Пхукет: Спасатели на пляже Патонг вчера спасли двух русских мужчин от гибели в течение 10 минут друг от друга .

Владимир Химонов, 67лет, был спасен напротив торгового центра Ocean Plaza в 11 утра.

"Спасатели увидели что г-н Химонов плавает около 200 метров от берега. Они поняли, что русский турист боролся в большими волнами, когда он пытался плыть обратно к берегу, рассказал Tawatchai Srimai  , полицейский с пляжа Патонг.
"В то время когда спасатели бросились ему на помощь , г-н Химонов исчез под водой, сказал он.

После минуты поиска, спасатели наконец заметили Владимира и привели его обратно к берегу, говорит г-н Tawatchai.


Г-н Бакурбель также плавал далеко от берега, "около 300 метров", сказал полковник Tawatchai.

"Были сильные волны, и он слишком устал, чтобы плыть самостоятельно обратно на пляж. Затем он исчез из виду ", пояснил он. "Еще один турист, плавающий неподалёку, позвал спасателей на помощь."

Увидев сигнал о помощи, спасателей сели в лодку, чтобы спасти российского туриста и его спасителя.

Чонбури, Паттайя. Российский турист был спасен, после того как он пытался повесился в комнате задержания полицейского участка Паттайи, утром в субботу.
Полиция вызвала психолога, чтобы помочь русскому после того, как полицейские уже освободили его и положили на пол, обеспечив первую помощь.

Русский остался неопознанным, поскольку при нём не было документов. На вид самоубийце приблизительно 30 — 40 лет.

Полиция сообщила, что россиянин был задержан в 17:00 в субботу, потому что он был пьян и беспокоил окружающих.

Полиция хотела уже отпускать гуляку в отель, но он был обнаружен в петле.

Он был срочно отправлен в Больницу Банг Ламунг. Полиция должна все же допросить его, почему он хотел покончить с собой.

О нескольких инцидентах с российскими туристами, напивающимися и совершающих самоубийство или делающих попытки, неоднократно сообщали в Тайланде.

Например, в октябре в прошлом году, русский турист выпил пива и порезал запястья, прежде чем он пошел купаться в море Паттайи. Его тело было позже прибито к берегу.

В декабре в прошлом году, российская женщина попыталась спрыгнуть с кондоминиума Mobius в районе Банга Капи, в Бангкоке. Полицейские провели приблизительно час, чтобы уговорить её передумать.

В октябре в прошлом году, 28-летний российский турист порезал свое горло бритвой в Uthai Thani. К счастью, он был срочно отправлен в больницу и был спасен.

С момента преобразования Паттайи за последние десять лет из места для отпуска к курортному городу для России и Восточной Европы, городские розничные продавцы городские пытаются справиться с новыми проблемами.

В течение многих лет  тайцы в Паттайе  изучали английский язык, чтобы иметь дело с волнами европейцев, англичан, американцев и австралийцев, которые заполнили  отели Паттайи и бары. Теперь, когда большинство получили по крайней мере, практическое знание "Торгового английского," продавцы и служащие столкнулись с русско-говорящим населением, которые не говорят по-тайски и очень плохо по-английски.

Омара Санти, продавец из Паттайи, сказала что она ценит большое количество русско-говорящих туристов, которые дали возможность для нее, чтобы заработать себе на жизнь в Паттайе. Недостатком является то, что языковой барьер делает ее работу более трудной, сказала она.

"Многие из них хотели бы торговаться, даже если они не говорят на тайском или английском языке," сказал Омара. "Но я все еще приветствую российских туристов здесь."

"Есть и другие способы общения с ними", сказал продавец фруктов Rampung Jaruenklang, добавив, что калькуляторы или язык тела помогает. "Я также узнал несколько русских слов, чтобы лучше взаимодействовать с ними. Но, конечно, было бы лучше, если бы они могли говорить по-английски ".

"Я действительно не понимаю, почему они не говорят по-английски вообще", сказал водитель мотоцикла-такси Anuchan Oangram. "Я разговаривал со многими различными иностранцами из других стран и я мог понять их, но я не понимаю русских вообще. Похоже, я должен учить русский язык ".

 

Лично меня поражает, что не зная английского люди упорно говорят на русском, вместо попытки использовать язык жестов. Пришлось разок даже помочь купить русскому туристу пива, так как он не понял, что у него всего лишь спросили сорт, который белый господин желает....